II DOMINGO DA PÁSCOA (Branco, Glória, Creio, Prefácio da Páscoa I – II Semana do Saltério)
SAUDAÇÃO
PE: Em nome do Pai e do Filho e do
Espírito Santo.
T: Amém.
PE: A
graça e a paz de Deus, nosso Pai, e de Jesus Cristo, nosso Senhor, estejam
convosco.
T: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
ATO PENITENCIAL
PE: De coração contrito e humilde, aproximemo-nos de
Deus justo e santo, para que tenha piedade de nós pecadores.(momento de silêncio)
PE: Senhor,
nossa paz, tende piedade de nós.
T: Senhor,
tende piedade de nós !
PE: Cristo,
nossa Páscoa, tende piedade de nós.
T: Cristo,
tende piedade de nós !
PE: Senhor,
que nos submeteis ao julgamento da vossa cruz, tende piedade de nós.
T: Senhor,
tende piedade de nós !
PE: Deus
Todo-Poderoso tenha compaixão de nós perdoe os nossos pecados e nos conduza à
vida eterna.
T: Amem.
HINO DE LOUVOR
T: Glória a Deus nas alturas, e paz na
terra aos homens por Ele amados. Senhor Deus, Rei dos Céus, Deus Pai
Todo-Poderoso, nós Vos louvamos, nós Vos bendizemos, nós Vos adoramos, nós Vos
glorificamos, nós Vos damos graças, por Vossa imensa glória. Senhor Jesus
Cristo, Filho Unigênito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai: Vós
que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós; Vós que tirais o pecado do
mundo, acolhei a nossa súplica; Vós que estais à direita do Pai, tende piedade
de nós. Só Vós sois o Santo; só Vós, o Senhor; só Vós, o Altíssimo, Jesus
Cristo; com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. Amém!
ORAÇÃO DO DIA
PE: Oremos: Ó Deus de eterna misericórdia, que reacendeis a fé
do vosso povo na renovação da festa pascal, aumentai a graça que nos destes. E
fazei que compreendamos melhor o batismo que nos lavou, o espírito que nos deu
nova vida e o sangue que nos redimiu. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso
Filho, na unidade do Espírito Santo.
T: Amém.
LITURGIA
DA PALAVRA
Leitura
(Atos 2,42-47)
Leitura dos
Atos dos Apóstolos.
Perseveravam eles na doutrina dos apóstolos, na reunião em comum, na fração do pão e nas orações.
De todos eles se apoderou o temor, pois pelos apóstolos foram feitos também muitos prodígios e milagres em Jerusalém e o temor estava em todos os corações.
Todos os fiéis viviam unidos e tinham tudo em comum.
Vendiam as suas propriedades e os seus bens, e dividiam-nos por todos, segundo a necessidade de cada um.
Unidos de coração frequentavam todos os dias o templo. Partiam o pão nas casas e tomavam a comida com alegria e singeleza de coração,
louvando a Deus e cativando a simpatia de todo o povo. E o Senhor cada dia lhes ajuntava outros que estavam a caminho da salvação.
Palavra do Senhor.
T: Graças a Deus!
Salmo Responsorial 117/118
R. Dai graças ao Senhor, porque ele é bom;
“Eterna é a sua misericórdia!”
A casa de Israel agora o diga:
“Eterna é a sua misericórdia!”
A casa de Aarão agora o diga:
“Eterna é a sua misericórdia!”
Os que temem o Senhor agora o digam:
“Eterna é a sua misericórdia!” R.
Empurraram-me, tentando derrubar,
mas veio o Senhor em meu socorro.
O Senhor é minha força e o meu canto
e tornou-se para mim o salvador.
“Clamores de alegria e de vitória
Ressoem pelas tendas dos fiéis”. R.
“A pedra que os pedreiros rejeitaram
tornou-se agora a pedra angular”.
Pelo Senhor é que foi feito tudo isso:
que maravilhas ele fez a nossos olhos!
Este é o dia que o Senhor fez para nós,
alegremo-nos e nele exultemos! R.
“Eterna é a sua misericórdia!”
A casa de Israel agora o diga:
“Eterna é a sua misericórdia!”
A casa de Aarão agora o diga:
“Eterna é a sua misericórdia!”
Os que temem o Senhor agora o digam:
“Eterna é a sua misericórdia!” R.
Empurraram-me, tentando derrubar,
mas veio o Senhor em meu socorro.
O Senhor é minha força e o meu canto
e tornou-se para mim o salvador.
“Clamores de alegria e de vitória
Ressoem pelas tendas dos fiéis”. R.
“A pedra que os pedreiros rejeitaram
tornou-se agora a pedra angular”.
Pelo Senhor é que foi feito tudo isso:
que maravilhas ele fez a nossos olhos!
Este é o dia que o Senhor fez para nós,
alegremo-nos e nele exultemos! R.
Leitura (1 Pedro 1,3-9)
Leitura da primeira carta de são Pedro.
Bendito seja Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo! Na sua grande misericórdia ele nos fez renascer pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos, para uma viva esperança,
para uma herança incorruptível, incontaminável e imarcescível, reservada para vós nos céus;
para vós que sois guardados pelo poder de Deus, por causa da vossa fé, para a salvação que está pronta para se manifestar nos últimos tempos.
É isto o que constitui a vossa alegria, apesar das aflições passageiras a vos serem causadas ainda por diversas provações,
para que a prova a que é submetida a vossa fé (mais preciosa que o ouro perecível, o qual, entretanto, não deixamos de provar ao fogo) redunde para vosso louvor, para vossa honra e para vossa glória, quando Jesus Cristo se manifestar.
Este Jesus vós o amais, sem o terdes visto; credes nele, sem o verdes ainda, e isto é para vós a fonte de uma alegria inefável e gloriosa,
porque vós estais certos de obter, como preço de vossa fé, a salvação de vossas almas.
Palavra do Senhor.
T: Graças a Deus!
Evangelho (João 20,19-31)
Aleluia, aleluia,
aleluia.
Acreditaste, Tomé, porque me viste. Felizes os que creram sem ter visto! (Jo 20,29).
Acreditaste, Tomé, porque me viste. Felizes os que creram sem ter visto! (Jo 20,29).
PE: O Senhor esteja convosco!
T: Ele está no meio de nós!
PE: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João. +++
PE: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João. +++
T: Glória a Vós, Senhor!
Na tarde do mesmo dia, que era o primeiro da semana, os discípulos tinham fechado as portas do lugar onde se achavam, por medo dos judeus. Jesus veio e pôs-se no meio deles. Disse-lhes ele: "A paz esteja convosco"!
Dito isso, mostrou-lhes as mãos e o lado. Os discípulos alegraram-se ao ver o Senhor.
Disse-lhes outra vez: "A paz esteja convosco! Como o Pai me enviou, assim também eu vos envio a vós".
Depois dessas palavras, soprou sobre eles dizendo-lhes: "Recebei o Espírito Santo.
Àqueles a quem perdoardes os pecados, ser-lhes-ão perdoados; àqueles a quem os retiverdes, ser-lhes-ão retidos".
Tomé, um dos Doze, chamado Dídimo, não estava com eles quando veio Jesus.
Os outros discípulos disseram-lhe: "Vimos o Senhor". Mas ele replicou-lhes: "Se não vir nas suas mãos o sinal dos pregos, e não puser o meu dedo no lugar dos pregos, e não introduzir a minha mão no seu lado, não acreditarei"!
Oito dias depois, estavam os seus discípulos outra vez no mesmo lugar e Tomé com eles. Estando trancadas as portas, veio Jesus, pôs-se no meio deles e disse: "A paz esteja convosco"!
Depois disse a Tomé: "Introduz aqui o teu dedo, e vê as minhas mãos. Põe a tua mão no meu lado. Não sejas incrédulo, mas homem de fé".
Respondeu-lhe Tomé: "Meu Senhor e meu Deus!"
Disse-lhe Jesus: "Creste, porque me viste. Felizes aqueles que crêem sem ter visto!"
Fez Jesus, na presença dos seus discípulos, ainda muitos outros milagres que não estão escritos neste livro.
Mas estes foram escritos, para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais a vida em seu nome.
Palavra da Salvação.
T: Glória a Vós, Senhor!
HOMILIA
CREDO
Creio em Deus Pai todo-poderoso,
criador do céu e da terra; e em Jesus Cristo, seu único Filho, Nosso Senhor;
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu na Virgem Maria, padeceu
sob Pôncio Pilatos, foi crucificado morto e sepultado; desceu à mansão dos
mortos; ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus, está sentado à direita de
Deus Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos; creio no
Espírito Santo, na santa Igreja Católica, na comunhão dos santos, na remissão
dos pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém
PRECES DOS FIEIS
PE: Irmãos e irmãs em Cristo: Neste dia santíssimo que
o Senhor fez, em que o Espírito nos torna homens novos, oremos ao Pai, para que
a alegria da Páscoa se estenda ao mundo inteiro, dizendo, com fé:
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela Igreja católica e apostólica, para que se alegre santamente nesta Páscoa e proclame que o Senhor ressuscitou, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Por todos os que foram batizados, para que aspirem às realidades do alto
e deem graças pelo seu novo nascimento, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela humanidade inteira, para que acolha a Boa Nova e a Aliança que Deus lhe oferece em Cristo ressuscitado, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pelas famílias cristãs, para que o Cordeiro pascal, que é a nossa vida, as alimente com o seu Corpo e o seu Sangue, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela nossa comunidade, para que cresça no amor a Jesus Cristo e dê testemunho da sua Ressurreição, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
PE: Deus santo, Deus da vida, Deus salvador, que na Ressurreição do vosso Filho destes ao mundo a vitória sobre a morte, fazei-nos viver ressuscitados com Ele, deixando-nos conduzir pelo seu Espírito. Por Cristo Senhor nosso.
T: Amém!
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela Igreja católica e apostólica, para que se alegre santamente nesta Páscoa e proclame que o Senhor ressuscitou, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Por todos os que foram batizados, para que aspirem às realidades do alto
e deem graças pelo seu novo nascimento, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela humanidade inteira, para que acolha a Boa Nova e a Aliança que Deus lhe oferece em Cristo ressuscitado, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pelas famílias cristãs, para que o Cordeiro pascal, que é a nossa vida, as alimente com o seu Corpo e o seu Sangue, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
Pela nossa comunidade, para que cresça no amor a Jesus Cristo e dê testemunho da sua Ressurreição, oremos.
T: Pela Ressurreição do vosso Filho, ouvi-nos, Senhor.
PE: Deus santo, Deus da vida, Deus salvador, que na Ressurreição do vosso Filho destes ao mundo a vitória sobre a morte, fazei-nos viver ressuscitados com Ele, deixando-nos conduzir pelo seu Espírito. Por Cristo Senhor nosso.
T: Amém!
OFERTÓRIO
PE: Orai, irmãos e irmãs, para que o nosso sacrifício
seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
T: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para
a glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.
PE: Acolhei, ó Deus, as oferendas do vosso povo e dos
que renasceram nesta Páscoa, para que, renovados pela profissão de fé e pelo
batismo, consigamos a eterna felicidade. Por Cristo, nosso Senhor.
T: Amém
ORAÇÃO
EUCARÍSTICA I
(Prefácio da Páscoa I)
PE: Dominus vobiscum.
T: Et cum spíritu tuo.
PE: Sursum corda.
T: Habémus ad Dóminum.
PE: Gratias agamus Domino Deo nostro
T: Dignum et justum est.
Na verdade, é justo e necessário, é
nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo lugar, mas sobretudo
neste dia em que Cristo, nossa Páscoa, foi imolado. Ele é o verdadeiro
Cordeiro, que tira o pecado do mundo. Morrendo, destruiu a morte, e,
ressurgindo, deu-nos a vida. Transbordando de alegria pascal, nós nos unimos
aos anjos e a todos os santos, para celebrar a vossa glória, cantando a uma só
voz:
T: Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus
Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et
terra glória tua. Hosanna in excélsis.
Benedíctus qui venit in nómine
Dómini. Hosánna in excélsis.
PE: Pai de misericórdia, a quem sobem nossos louvores,
nós vos pedimos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que abençoeis
+ estas oferendas apresentadas ao vosso altar.
T: Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
PE: Nós as oferecemos pela vossa Igreja santa e católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por toda a terra. Nós as oferecemos também por todos os que guardam a fé que receberam dos apóstolos.
T: Conservai a vossa Igreja sempre unida!
PE ou Cc: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas e de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fidelidade e a dedicação em vos servir. Eles vos oferecem conosco este sacrifício de louvor por si e por todos os seus e elevam a vós as suas preces para alcançar o perdão de suas faltas, a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
T: Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
T: Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
PE: Nós as oferecemos pela vossa Igreja santa e católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por toda a terra. Nós as oferecemos também por todos os que guardam a fé que receberam dos apóstolos.
T: Conservai a vossa Igreja sempre unida!
PE ou Cc: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas e de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fidelidade e a dedicação em vos servir. Eles vos oferecem conosco este sacrifício de louvor por si e por todos os seus e elevam a vós as suas preces para alcançar o perdão de suas faltas, a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
T: Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
PE ou Cc: Em comunhão com toda a Igreja, celebramos o dia
santo da
ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo. Veneramos também a Virgem Maria e
seu esposo São José, (vênia) os santos apóstolos e mártires: Pedro e Paulo,
André, Tiago e Filipe, Bartolomeu e Mateus, Simão e Tadeu, Lino,
Cleto, Clemente, Sisto, Cornélio e Cipriano, Lourenço e Crisógono, João e
Paulo, Cosme e Damião, e todos os vossos santos. Por Cristo, Senhor nosso.
Amém
T: Em comunhão com toda a Igreja aqui estamos!
PE: Recebei, ó Pai, com bondade, a oferenda dos vossos
servos e de toda a vossa família. Nós a oferecemos também por aqueles que
fizestes renascer pela água e pelo Espírito Santo, dando-lhes o perdão de todos
os pecados. Dai-nos sempre a vossa paz, livrai-nos da condenação eterna e
acolhei-nos entre os vossos eleitos. Dignai-vos, ó Pai, aceitar e
santificar (todos de joelhos) estas oferendas, a fim de que
se tornem para nós o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor
nosso.
T: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!
PE: Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o pão em
suas mãos, elevou os olhos a vós, ó Pai, deu graças e o partiu e deu a seus
discípulos.
Após elevar a hóstia à vista de todos, abaixa-a e faz a genuflexão.
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o deu a seus discípulos.
Após elevar o cálice à vista de todos, abaixa-o e faz a genuflexão.
Eis o mistério da fé!
Após elevar a hóstia à vista de todos, abaixa-a e faz a genuflexão.
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o deu a seus discípulos.
Após elevar o cálice à vista de todos, abaixa-o e faz a genuflexão.
Eis o mistério da fé!
T: Anunciamos, Senhor, a vossa
morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!
(todos de pé)
PE: Celebrando, pois, a memória da paixão do vosso
Filho, da sua ressurreição dentre os mortos e gloriosa ascensão aos céus, nós,
vossos servos, e também vosso povo santo, vos oferecemos, ó Pai, dentre os bens
que nos destes, o sacrifício perfeito e santo, pão da vida eterna e cálice da
salvação.
T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
PE: Recebei, ó Pai, esta oferenda, como recebestes a oferta de Abel, o sacrifício de Abraão e os dons de Melquisedeque.
Nós vos suplicamos que ela seja levada à vossa presença, para que, ao participarmos deste altar, recebendo o Corpo e o Sangue de vosso Filho,
sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu.
T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
PE ou Cc: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas,
que partiram desta vida, marcados com o sinal da fé. A eles e a todos os que adormeceram no Cristo concedei a felicidade, a luz e a paz.
T: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!
PE: E a todos nós, pecadores,
que confiamos na vossa imensa misericórdia, concedei, não por nossos méritos, mas por vossa bondade, o convívio dos apóstolos e mártires: João Batista e Estevão, Matias e Barnabé, Inácio, Alexandre, Marcelino e Pedro, Felicidade e Perpétua, Águeda e Luzia, Inês, Cecília, Anastácia e todos os vossos santos. Por Cristo, Senhor nosso.
T: Concedei-nos o convívio dos eleitos!
PE: Per quem hac omnia Domine, semper bona creas, sanctificas, vivificas, benedicis, et prastas nobis.
T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
PE: Recebei, ó Pai, esta oferenda, como recebestes a oferta de Abel, o sacrifício de Abraão e os dons de Melquisedeque.
Nós vos suplicamos que ela seja levada à vossa presença, para que, ao participarmos deste altar, recebendo o Corpo e o Sangue de vosso Filho,
sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu.
T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
PE ou Cc: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas,
que partiram desta vida, marcados com o sinal da fé. A eles e a todos os que adormeceram no Cristo concedei a felicidade, a luz e a paz.
T: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!
PE: E a todos nós, pecadores,
que confiamos na vossa imensa misericórdia, concedei, não por nossos méritos, mas por vossa bondade, o convívio dos apóstolos e mártires: João Batista e Estevão, Matias e Barnabé, Inácio, Alexandre, Marcelino e Pedro, Felicidade e Perpétua, Águeda e Luzia, Inês, Cecília, Anastácia e todos os vossos santos. Por Cristo, Senhor nosso.
T: Concedei-nos o convívio dos eleitos!
PE: Per quem hac omnia Domine, semper bona creas, sanctificas, vivificas, benedicis, et prastas nobis.
PER IPSUM, ET CUM IPSO, ET IN IPSO, EST TIBI DEO PATRI OMNIPOTENTI, IN UNITATE SPIRITUS SANCTI, OMNIS HONOR ET GLORIA PER OMNIA SACULA SACULORUM
T: Amen!
RITO DA COMUNHÃO
PE: Praceptis salutaribus moniti, et divina
institutione formati, audemus dicere:
PE: Pater noster, qui es in cælis: Sanctificétur nomen
tuum: Advéniat regnum tuum: Fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra.
Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie: Et dimítte nobis débita nostra, sicut
et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos inducas in tentatiónem,
T: Sed líbera nos a malo.
PE: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje
a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado
e protegidos de todos os perigos, enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a
vinda de Cristo salvador.
T: Vosso é o Reino, o poder e a glória para sempre!
ORAÇÃO PELA PAZ
PE: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos
apóstolos: eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos
pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a
paz e a unidade. Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
T: Amém!
PE: Pax
Domini sit simper vobiscum.
T: Et cum spíritu tuo.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:
Miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:
Miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:
Dona nobis pacem.
PE: Felizes os convidados para o Banquete nupcial do
Cordeiro. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
T: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha
morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
COMUNHÃO
ORAÇÃO PÓS-COMUNHÃO
PE: Oremos: Concedei, ó Deus onipotente, que conservemos em
nossa vida o sacramento pascal que recebemos. Por Cristo, nosso Senhor.
T: Amém
BENÇÃO FINAL
(Própria para Páscoa e oitava)
PE: Dominus vobiscum.
T: Et cum spíritu tuo.
PE: Que o Deus todo-poderoso vos abençoe nesta
solenidade pascal e vos proteja contra todo pecado.
T: Amém
PE: Aquele que nos renova para a vida eterna, pela
ressurreição do seu Filho, vos enriqueça com o dom da imortalidade.
T: Amém
PE: E vós que, transcorridos os dias da paixão do
Senhor, Celebrais com alegria a festa da Páscoa, possais chegar exultantes à festa
das eternas alegrias.
T: Amém
PE: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e
Espírito Santo.
T: Amém
PE: Ide, em paz, e o Senhor vos acompanhe, aleluia,
aleluia!
T: Graças a Deus, aleluia, aleluia!
Já na sacristia:
PE: Bendigamos ao Senhor! Aleluia, aleluia!
T: Demos graças a Deus! Aleluia, aleluia!